Von "Aap" über "Bregen", "Büdel" und "Buddel" bis "wohren" wird der Leser auf amüsante Weise durch die Untiefen und das Dickicht des niederdeutschen Wortschatzes geführt. Aus der erfolgreichen Radioserie bei NDR1 Welle Nord in Kiel entstand dieses Büchlein, nicht minder erfolgreich nun schon in der 5. Auflage. Schließlich ist dieser humorige Sprachführer durch das schleswig-holsteinische Platt für den versierten Plattdeutschen überall genauso interessant wie für den Zugereisten. Lesegenuß und Sprachunterricht gehen hier eine glückliche Verbindung ein. Am Ende eines jeden Kapitels gibt es dann immer auch einen Schnack, wie man ihn so liebt: "Dat is mit'n Handslag nich daan", sä de Froo, dor verrüüsch se ehrn Mann mit'n Bessensteel.
Böker un annere Warken in Plattmakers Black, de Plattdüütsche Literatur-Söök
Schrievers:
