Von zu späten Hunden, verschnittenen Urlauben und Ölkuren – Joachim Ballwanz hat Geschichten und Erinnerungen seiner Familie und aus seinem eigenen Erleben aufgeschrieben. Dabei wird ein Zeitraum von den 1940er Jahren bis heute abgedeckt. Egal ob Nachkriegszeit, Kindheit, Jugend- und Armeezeit, das Familienleben in der Heimat und anderswo – 45 heitere und ernstere Geschichten wechseln sich ab. Jede liegt auf hoch- und plattdeutsch vor.