Deze kaart toont de plaatsen waar auteurs actief waren. We maken onderscheid tussen de „Platsprekers“ en „Aanderen“, d.w.z. aan de ene kant auteurs die zelf actief Nedersaksisch spraken, schreven, zongen etc. en anderzijds degenen die over het Nederduits hebben geschreven of van wie werken in het Nederduits zijn vertaald.