Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Pomerano
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
🎭Pfaus/Preuß: Twee sture Dickköpp: Ein Lustspiel. VVB, Norderstedt [2003]
-
📖Wilhelmine Janssen: Up platt vertellt. Köhring, Lüchow 2003, ISBN 3-926322-34-9
-
❑Els Sanders: Wahre Geschichten von Willm Willms ut Willmsfeld 5. De Utrooper-Verlag, Leer [2003], ISBN 3-934370-25-X
-
❑Els Sanders: Wahre Geschichten von Willm Willms ut Willmsfeld 6. De Utrooper-Verlag, Leer [ca. 2003]
-
❑Els Sanders: Wahre Geschichten von Willm Willms ut Willmsfeld 7. De Utrooper-Verlag, Leer [2003], ISBN 3-934370-69-1
-
📖Luise Peters: Wat een so beleven kann: Vertellsels van de Lupe. De Utrooper-Verlag, Leer 2003, ISBN 3-934370-70-5
-
💿Jan Cornelius: Wulkenkieker: Plattdeutsche Lieder aus Ostfriesland. ARTyCHOKE Artist Productions, Wilhelmshaven 2003
-
📀Edmund Ballhaus: Zum Nachbarn übers Große Meer. Geschichten vom Eis. Schuster, Leer 2003
-
📖Anna Schaa: Das Licht der Welt. Sollermann, Leer [ca. 2002], ISBN 3-928612-69-7
-
🎭Franken/Franken: Dat is ja woll verhext: Singspiel in drei Akten. Erstaufl., als Ms. gedr., Mahnke, Verden/Aller 2002
-
🎭Helmut Schmidt: Dat Moord-Kumplott: Kriminalkomödie in 3 Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn 2002
-
🎭Helmut Schmidt: De 75ste Gebursdag: Komödie in 3 Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn 2002
-
🎭Erich A. Kleen: De Appel fallt neet wied van d’ Stamm: plattdeutsche Boulevardkomödie in 3 Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn [ca. 2002]
-
🎭Ebner/Kleen: De Drakentort: Lustspiel in drei Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn [ca. 2002]
-
🎭Bartram/Preuß: De Therapeutin - Die Therapeutin: Eine Komödie. VVB, Norderstedt 2002
-
🎭Helmut Schmidt: De Titanic dürt nich unnergahn: Komödie in 3 Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn 2002
-
📖Luise Peters: De Utrooper’s kleines Buch mit neuen plattdeutschen Liedern und Gedichten. De Utrooper-Verlag, Leer [2002], ISBN 3-934370-66-7
-
📖Hermann Boerma: Der Müller von Riepe: Eine unheimliche Geschichte. 1e druk, Schuster, Leer 2002, ISBN 3-7963-0357-9
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 39. Vörjahr 2002. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2002
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 40. Sömmer 2002. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2002