Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Oostfriesland
Emsland
Oldenburg
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Pomerano
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
📖Heinrich Mahler: Plattdütsche Geschichten ut use Dörper: För use Kinner vertellt. 2e druk, Ditzen, Bremerhaven 1961 -
📖Heinrich Teut: Van Heven un Kleven. Freudenthal-Gesellschaft, Rotenburg/Han. 1961 -
📖Wilhelm Schröder: Dat Wettloopen twischen den Swinegel un den Hasen up de lütje Haide bi Buxtehude. Buchdruckerei Walter Barghusen, Buxtehude [ca. 1959] -
📖Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: A - F. Wachholtz, Neumünster 1959
-
📚Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: Der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe). Wachholtz, Neumünster 1959, [4 delen] -
📖Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: G - K. Wachholtz, Neumünster 1959
-
📖Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: L - R. Wachholtz, Neumünster 1959
-
📖Heinrich Teut: Hadeler Wörterbuch: S - Z. Nachträge. Wachholtz, Neumünster 1959
-
🎭August Lähn: Meister Anecker: Komedie in dree Uttöög. Mahnke, Verden [ca. 1958] -
📖Johann D. Bellmann: Mien irste Buck. Quickborn-Verlag, Hamburg 1958 -
📖Christian Holsten: Holschen. Neuausg., Klammer & Bergfried, Bremen 1957 -
📖Heinrich Behnken: Krischan Matthees un annere Geschichten. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1956 -
📖Jann Segelken: Ut de Kinnerwegentied un annere Geschichten. Saade, Osterholz-Scharmbeck 1956 -
📖Ernst Söhle: Geerd Hadeler: En Vertellers ut’n Imkerleben. Selbstverlag, Ihlienworth [ca. 1955] -
📖Heinrich Behnken: Lütje Micheels, de Schoolmester: En Lebensbild ut ole Tied. Freunde des vaterländischen Schul- und Erziehungswesens, Hamburg [1955] -
🎭Fritz Drobe: Nielk, de Windbütel: Lustig Speel in 3 Törns. Hermes, Hamburg [1954]
-
📚Niedersächsisches Wörterbuch. Wachholtz, Neumünster 1953–, ISBN 3-529-04602-7, [10 delen] -
🎭Johann D. Bellmann: De Plaggenhauer: Lustspiel in 3 Akten. Quickborn-Verlag, Hamburg 1951
-
🎭Heinrich Behnken: De Verschriewung: Lustspill in dree Uptöög. Mahnke, Verden 1951
-
🎭Karl Gustav Freese: Schoster-Komeedie: Een nedderdütsch Speel in dree Törns. Hermes, Hamburg [ca. 1950]
