Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Oostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Pomerano
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
📖Edgar Walsemann: Rumpott: Jan Brass vertellt. Christians, Hamburg 1973, ISBN 3-7672-0249-2
-
📖Walter Rothenburg: Tschüs mien Deern: Plattdeutsche Gedichte. Hansa-Verlag, Hamburg 1973, ISBN 3-920421-19-1
-
📖Ernst-Otto Schlöpke: Twee Ohren hett de Minsch. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1973, ISBN 3-87849-006-2
-
📖Emil Hecker: An de Klöndör: Spoßige Geschichten. 1e druk, Quickborn-Verlag, Hamburg [1972], ISBN 3-87651-033-3
-
📖Max Steen: As de Minsch Minsch worr: Vertellen. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1972, ISBN 3-87849-004-6
-
📖Hans Hansen Palmus: Besinnen: Gedichten. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1972, ISBN 3-87849-003-8
-
📖Hans Henning Holm: Da bist Du platt! Unterhaltsames Sammelsurium niederdeutscher Wörter und Redensarten. LN-Verlag, Lübeck 1972, ISBN 3-87498-065-0
-
📖Carl Budich: Dat ward jo ümmer beter: Eine Auswahl plattdeutscher Döntjes. 2e druk, LN-Verlag, Lübeck 1972, ISBN 3-87498-047-2
-
📖Hans-Heinrich Rottgardt: Läver’n Dickkopp as’n Dööskopp: Niederdeutsche Redewendungen aufgeschlüsselt. [1e druk], Wachholtz, Neumünster 1972, ISBN 3-529-04707-4
-
📖Johannes Thies: Op dat Starten kümmt dat op an: Ut den Minschen sien Welt un vun Gott sien Riek; [disse Andachten sünd in de Tied vun’n 24. - 29. Mai 1971 öwer d. Noorddt. Rundfunk, UKW, holen worrn]. Jensen, Breklum 1972, ISBN 3-7793-0609-3
-
📖Carl Budich: Nu kiek mal an! [1e druk], LN-Verlag, Lübeck 1971, ISBN 3-87498-041-3
-
📖Johannes Thies: Ünner den Toorn mit de Fortuna: Plattdüütsche Andachten. 2. opl., Jensen, Breklum 1971
-
📖Carl Budich: Lachen mutt sien: Eine Auswahl plattdeutscher Döntjes. 2e druk, LN-Verlag, Lübeck 1970, ISBN 3-87498-005-7
-
📖Braak/Mehlem/Groth: Klaus Groth: Sein Leben in Bild und Wort. Wolff, Flensburg 1965
-
📖Ernst-Otto Schlöpke: Tieden sünd dat… Plattdüütsche Leder för Triangel un söben Pauken. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg Wellingsbüttel 1963
-
📖Otto Tenne: Dat Singbook: Plattdütsche Leeder; Bd 1: Gemischter Chor. Sikorski, Hamburg 1953
-
📖Sophie Dethleffs: De Fahrt na de Isenbahn: Nach dem Erstdruck von 1850. Hansischer Gildenverlag, Hamburg 1950
-
📖Johann Hinrich Fehrs: Kattengold: Vertelln. 21.–25. Dusend, Lühr & Dircks, Garding 1926
-
📖Wilhelm Blohm: As ick fief Johr weer: Lütte Tiergeschichten. Coleman, Lübeck 1923
-
📖Dieckelmann/Niekerken: Binnen brennt een Licht. Sikorski, Hamburg