Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Oostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
📖Ismael Tressmann: Dicionário Enciclopédico Pomerano-Português. Pomerisch Portugijsisch Wöirbauk. Secretaria de Educação, Santa Maria de Jetibá 2006, ISBN 85-88909-49-9 -
📖Ismael Tressmann: Upm Land up pomerisch språk. Secretaria de Educação, Santa Maria de Jetibá 2006 -
📖Elke Potthast-Hubold: Zum Mundartgebrauch in Siedlungen pommerscher Auswanderer des 19. Jahrhunderts in Espirito Santo (Brasilien): Eine Pilotstudie. Wachholtz, Neumünster 1982, ISBN 3-529-04355-9
-
📖Klaus Granzow: Pommeranos unter dem Kreuz des Südens: deutsche Siedler in Brasilien. Erdmann-Verlag, Tübingen, Basel 1975, ISBN 3-7711-0206-5
