vullwussen op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /fʊlvʊsn̩/

Adjektiv

Sülven: vull·wus·sen

lett sik nich stiegern

[1]

Opbowoortschatt

plattdüütsch:

över 18

düütsch:

erwachsen

volljährig

engelsch:

of full age

Bispelen:

Allens Gode to dienen Geboortsdag, mien Jung! Nee, nu büst du al vullwussen! De Tiet, de löppt!

[2]

Opbowoortschatt

plattdüütsch:

von ’t Lief ganz utwickelt

düütsch:

erwachsen

ausgewachsen

nedderlandsch:

volwassen

engelsch:

grown

Bispelen:

Son vullwussen Keerl will sik mit en lütten Buttscher von 15 Johr kloppen. Dat du di nich schaamst!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: vull + wassen

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.