Niederdeutsch: Kreuzfahrten einer Sprache: Unter politischen Stürmen auf drei Kontinenten

Der Rückzug, den die niederdeutsche Regionalsprache Plattdeutsch seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs angetreten hat, schmerzt viele plattdeutsche Muttersprachler und Freunde des Platts. An Stelle der früher in Norddeutschland üblichen Zweisprachigkeit ist das Hochdeutsche im Mündlichen und Schriftlichen allgegenwärtig, mit der Folge, dass das Plattdeutsche inzwischen Bestandteil der Europäischen Charta der Regional- und Minderheitssprachen geworden ist. Dabei blickt die niederdeutsche Sprache auf eine große Geschichte und Entwicklung zurück: Der niederdeutsche Sprachbereich umfasste über viele Jahrhunderte ein Gebiet südlich von Nord- und Ostsee. Die ersten niederdeutschen Spuren dürften die Angeln und Sachsen bereits um das Jahr 1000 auf den Britischen Inseln hinterlassen haben. Diese angelsächsischen Dialekte bildeten die Hauptgrundlagen für die heutige Weltsprache Englisch.