Niederdeutsch in Skandinavien IV: Akten des 4. nordischen Symposions ‚Niederdeutsch in Skandinavien‘ in Lübeck-Travemünde, 22. - 25. August 1991

Der Sammelband verfolgt den thematisch übergreifenden Anspruch, die sprachlichen, literarischen und kulturgeschichtlichen Beziehungen zwischen Skandinavien und dem niederdeutschen Raum zu erforschen. Das weitgesteckte Spektrum der Aufsätze gilt linguistischen Fragestellungen, aber auch literaturwissenschaftlich-textphilologischen Themen wie z.B. der Übersetzungsliteratur oder der Erzählstoffrezeption. Ausführungen zum Kunsthandel im niederdeutsch-skandinavischen Raum sowie zu Hanserezessen und hansischen Seerechten bezeugen die Vielfalt und Interdisziplinarität dieses Bandes. Mit Beiträgen von: Jan von Bonsdorff, Gisela Brandt, Kurt Braunmüller, Birgit Christensen, Willy Diercks, Joachim Hartig, Karl Hyldgaard-Jensen, Irmtraud Rösler, Laurits Saltveit, Vibeke Winge, Jette Corfitzen, Martina Engel, Mette Nordentoft und Kurt Erich Schöndorf.