Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Niederlande
Ostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Mittelweser
Lüneburger Heide
Ostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommern
Neumark
Preußen
Plautdietsch
Pomerano
mittelniederdeutsch
altsächsisch
regionsübergreifend
keine
-
📖Agnes Schweer: Wat’t nich olle sau giff! Ut miene Schriefmaschin’n. Selbstverlag, Georgsmarienhütte 1990 -
📖Sepp Riepe: Wecke häff dat Swien to Suugen maket? Tierisches menschlich gesehen. Edition Oelkers, Quakenbrück [1990], ISBN 3-923664-03-6 -
🗞Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens: Westfälische Beiträge zur niederdeutschen Philologie. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 1990–, [21 Bände] -
📄Plattdütse Kring: Wörterbuch des Bocholter Platt: Plattdeutsch - Neuhochdeutsch; Neuhochdeutsch - Plattdeutsch. Verein für Heimatpflege Bocholt, Bocholt 1990 -
📖Plattdeutscher Gesprächskreis Menden: “Dönekes op Platt”. Mendener Mundart. Menden 1989 -
📖Heinz Dückerhoff: As wej dat van oldsher net anners gewönnt wassen. Heimat- und Museumsverein Rhede, Rhede 1989
-
📖Hermann Schlatt: Bokeltse Originale. 2. Auflage, Temming, Bocholt 1989, ISBN 3-924364-14-1 -
📖Antonia Klaholz: Dat Mäken van Durpe: Heimatgedichte in Plattdeutsch und Hochdeutsch. Heimatverein Vinsebeck, Vinsebeck 1989 -
🎭Bosch/Schepper: De Lüegenklock: Schwank in drei Akten. Mahnke, Verden [1989] -
📖Wibbelt/Taubken: Drüke-Möhne: Teil 2: Lustige Geschichten in münsterländischer Mundart. 9. Auflage, Heckmann, Rheda-Wiedenbrück 1989, ISBN 3-922828-61-2
-
📖Hannes Demming: Fabel-Fibel: Drei Dutz lichte Läxen. Aschendorff, Münster 1989, ISBN 3-402-06108-2
-
📖Bernhard Riese: Heedeweggen ut’n Mönsterlanne: Een Landdoktor vertellt düörgoahens met sinnigem Humor van Land un Lühe, Liäben un Stiärben tüsken Osning un Iemse. 2. Auflage, Aschendorff, Münster 1989, ISBN 3-402-06100-7 -
📖Harold Hölter: Hölters Hoppa vertellt up Plattduisk: Lyrik un Prosa up lippsk Platt. Lippischer Heimatbund, Detmold 1989, ISBN 3-926311-69-X -
📖Augustin-Wibbelt-Gesellschaft: Jahrbuch der Augustin-Wibbelt-Gesellschaft 5. Regensberg, Münster 1989, ISBN 3-7923-0586-0 -
📖Jost Hennecke: Mescheder Wind: Schnurren und Erzählungen aus Meschede. 2. Auflage, Heimatbund der Stadt Meschede, Meschede 1989
-
📖Josef Pröbsting: Mönsterländske Döönkes un Gedichte von Jägers, Pastörs un Buern. Selbstverlag, Münster Roxel 1989 -
📖Herbert Dohmann: Nau hört mol her: Vergnügliche Geschichten, Sprichwörter und Redensarten vom Leben auf dem Lande in alter Zeit; gesammelt und verfaßt in plattdeutscher Sprache. 2. Auflage, Bonifatius-Verlag, Paderborn 1989
-
📖Otto Vorberg: Ni’emm et mi nich vör üöwel, eck si van Sprockhüöwel. Verlag Adolf Kampmann, Sprockhövel 1989 -
📖Richard Knoche: Niu lustert mol! Plattdeutsche Erzählungen und Anekdoten im Paderborner Dialekt; nebst einer Zugabe von plattdeutschen Gedichten. Nachdr. d. Ausg. Leipzig 1890, Hagenkordt, Schloss Holte-Stukenbrock 1989 -
📖Landschaftsverband Osnabrück: Ossenbrügger Platt: Een Liäsebouk fo jung un ault. Fromm, Osnabrück 1989
