Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Niederlande
Ostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Mittelweser
Lüneburger Heide
Ostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommern
Neumark
Preußen
Plautdietsch
Pomerano
mittelniederdeutsch
altsächsisch
regionsübergreifend
keine
-
📖Fritz Kuhne: Rings ümme diän Christboum: Een Liäsebauk ümme Christdagstied. Bell, Halver 1980 -
🎭Paula Wilken: Schulten Lena’s Waort! Ein plattdeutsches Volksstück in vier Akten aus der Gegenwart. Wulf, Warendorf [ca. 1980] -
📖Friedrich Wilhelm Grimme: Schwänke und Gedichte in Sauerländer Platt. 2. Auflage, Assinghausen 1980 -
📖Anton Aulke: Siskus, Wiskus: Ick kann häxen; Füfftig mehrst lustige Geschichten. 8./9. Aufl., Aschendorff, Münster 1980, ISBN 3-402-06006-X
-
📖Richard Althaus: So sind wir Sauerländer. Gronenberg, Gummersbach 1980, ISBN 3-88265-066-4 -
📖Illa Andreae: Tüsken Angel un Deergaoren. 2. Auflage, Aschendorff, Münster 1980, ISBN 3-402-06103-1 -
📖Peter Kuhweide: Übersetzungen in eine tote Sprache: Westfälisch-hochdeutsches Elementarbuch. 2. Auflage, Atelier im Bauernhaus, Fischerhude 1980, ISBN 3-88132-039-3 -
📖Anton Aulke: Unner de Eeken. 2. Auflage, Aschendorff, Münster 1980, ISBN 3-402-06000-0
-
📖Bernard Walbaum: Usse Bennätzken: Döhnkes, Geschichtkes, Sprüekskes fien un groff in Mönsterländer Platt. Lechte, Emsdetten/Westf. 1980, ISBN 3-7849-1118-8 -
📖Lippske Plattduitske Vereun: Van ollem un för jeuden wat in sinnigem un derben Lippsken Platt. Lippske Plattduitske Vereun, Detmold 1980 -
🎶Käte Kortenkamp: Verskes, Leedkes und Vertellkes. Audio-Video-Studio, Dortmund [ca. 1980] -
🎶Neuer Heimat- und Geschichtsverein Werl: Vey kuiert Platt in Wiärl: Wiärl in ollen Teien un niggen Dagen. Echo-Records, Hamm 1980
-
📖Grete Frese: Waohre Vertellkes von froiher rund üm Witten. Carl Küster, Hannover [ca. 1980], ISBN 3-922797-00-8 -
📖Friedrich Hesse: Wat et nich alles gifft: Dönnekens in Beversch Platt. Heimatverein Bevern, Bevern 1980 -
📖Ottilie Baranowski: Wind weiht. 4. Auflage, Fahle, Münster 1980
-
📖Wilhelm Elling: Beßvaders Tiet: Brauchtum, Volksgut, Döhnkes und volkskundliche Berichte aus dem Westmünsterland. Heimatverein Vreden, Vreden 1979 -
📖Josefa Hoffmann: Dat Liärwen ies kunterbunt: Plattduitske Reime un Anekdoten. Hennecke, Warstein 1979 -
📖Adolf Lange: Die Geschichte von Pastor siene Koh: In Platt u. hochdeutsch. 4. Auflage, Selbstverlag, Warendorf 1979 -
📖Emil Brink: Do, wo muine Weige stond… Gedichte, Ruimsel, Vertellsel, Ditken, Döhnkes (Öbersetzungen) in lippsk Platt. Brinkmann, Lage 1979 -
📖Hubert Schulze Mönking: Dönkes. Regensberg, Münster 1979, ISBN 3-7923-0429-5
