Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Born
in Low German
Pronunciation:
/bɔ͡ɐn/
noun
Plural:
Borns
m
de Born
[1]
show map
advanced vocabulary
active
geography
×
map for submeaning [1] of “Born”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 17
PDF, 25.4 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 67
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 18
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
Steed
,
an
de
Water
vördaag
kummt
English:
source
spring
Dutch:
bron
German:
Quelle
Examples:
De
Born
von
de
Elv
liggt
in
Tschechien
.
Donald Thomas, CC BY-SA 2.0
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Born”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, page 44
PDF, 25.4 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 18
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 38
Ostpommern:
Siegfried Splett:
Niederdeutsche Mundart in der Komturei Schlochau.
ISBN 978-3-8391-5560-8, Holzgerlingen 2010, page 44
Low Saxon:
Schacht
in
’e
Eer
bet
na
’t
Grundwater
för
’t
Water
halen
English:
well
Dutch:
bron
put
German:
Brunnen
Zollernalb, CC BY 2.5
Composed words:
Bornkars
Bornwater
Piepenborn
Treckborn
Twins:
Borm
Rhyming words
Identical words ›››
Börn
❔︎
Börn
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.