Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Seeltüüg
in Low German
Pronunciation:
/zɛɪ̯ltyːç/
noun
Syllabication:
Seel·tüüg
Does not appear in plural
n
dat Seeltüüg
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Seeltüüg”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 483
PDF, 21.8 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 174
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 179
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
Geschirr
von
’t
Peerd
English:
horse's
harness
Dutch:
paardetuig
German:
Pferdegeschirr
Kopfgeschirr
Amélie Tsaag Valren, CC BY-SA 4.0
Etymology:
Compound word constructed from:
Seel
+
Tüüg
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
.jpg "image from Wikimedia Commons")
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.