een an ’t Muul miegen in Low German

Pronunciation: /ɛɪ̯n an ʔt muːl miːɡn̩/

phrase

Syllabication: een an ’t Muul mie·gen

[1]

advanced vocabulary

Low Saxon:

bedregen

English:

deceive someone

Dutch:

iemand bedotten

iemand bedriegen

German:

jemanden betrügen

jemanden hinters Licht führen

Examples:

He wull mi an ’t Muul miegen, aver ik heff dat lieks markt!

Etymology:

Compound word constructed from: een + an + Muul + miegen

Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.