Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
allehoop
in Low German
Pronunciation:
/aləhɔu̯p/
adverb
Syllabication:
al·le·hoop
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “allehoop”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Nordharz:
Otto Rohkamm:
Nordharzer Wörterbuch auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker.
Ostfalia, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9, page 31
Low Saxon:
allens
tohooprekent
English:
altogether
Dutch:
allemaal
in
het
geheel
German:
insgesamt
alles
zusammen
alle
miteinander
allesamt
Examples:
Ik
heff
jüm
allehoop
inlaadt
.
Etymology:
Compound word constructed from:
all
+
Hoop
Twins:
alltohoop
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.