Pronunciation: /bʏs/

noun

Plural: Büssen f de Büss

[1]

show map

advanced vocabulary

active

map for submeaning [1] of “Büss”

known

unknown

known in the dialect group

unknown in the dialect group

undetermined

🛈 About the maps

Westmünsterland: Bernhard Nienhaus: Plattdeutsch in Rhade

Emsland: Hermann Schönhoff: Emsländische Grammatik. Carl Winter, Heidelberg 1908, page 154 PDF, 7.4 MB

Bielefeld: Olaf Bordasch: Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg. page 14 PDF, 1.8 MB

Waldeck: Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. 1902, Wörterliste, page 17 PDF, 25.4 MB

Holsteiner jüm-Gebiet: Hugo Kohbrok: Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen. Otto, Darmstadt 1901, page 76 PDF, 2.3 MB

Nordhessen: Waldemar Rumpf: Meimbresser Platt.

								Hamburg:
								Otto Furcht: Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade. Stalling, Oldenburg 1936, page 6
							

Südwest-Ostfalen: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, volume 1908, page 55 PDF, 6.9 MB

Altmark: Johann Friedrich Danneil: Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Schmidt, Salzwedel 1859, page 29 PDF, 28.1 MB

Ost-Mecklenburg: Carl Friedrich Müller: Reuter-Lexikon. Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 21 PDF, 5.1 MB

								Belzig-Teltow:
								Willy Lademann: Wörterbuch der Teltower Volkssprache. Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 42
							

								Mittel-Küstenpommersch:
								Robert Laude: Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets. Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 71
							

Low Saxon:

zylindrisch Fatt, dat sik versluten lett

English:

can

box

Dutch:

doos

German:

Büchse

[2]

advanced vocabulary

active

hunting

Low Saxon:

Gewehr mit tagen Loop

English:

gun

Dutch:

bus

German:

Büchse

Composed words:

Ballerbüss Bullerbüss Büssenmaker Desenbüss Hakenbüss Klöterbüss Knallbüss Knappbüss Spoorbüss Teebüss Tunnerbüss

Rhyming words

Identical words ››› Buss ❔︎

Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.

Büss in Low German

Composed words: