Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Lork
in Low German
Pronunciation:
/lɔ͡ɐk/
noun
Plural:
Lorks
m
de Lork
[1]
show map
advanced vocabulary
active
name of species
×
map for submeaning [1] of “Lork”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 41
PDF, 1.8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 74, page 3
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 77
PDF, 6.9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 128
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
Bufo
:
Geslecht
von
Deerten
English:
toad
Dutch:
pad
German:
Kröte
Lurch
Iric, CC BY-SA 2.5
[2]
show map
advanced vocabulary
active
used in colloquial speech
figurative
negative
level text negative.
List of words like this
×
map for submeaning [2] of “Lork”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 540
PDF, 21.8 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 25
PDF, 1.6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 3, page 74
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 17
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 128
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
unoordig
Kind
;
lütte
Person
;
Person
,
de
nix
döggt
German:
ungezogenes
Kind
Taugenichts
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.