Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
lecker
in Low German
Pronunciation:
/lɛkɐ/
adjective
Syllabication:
le·cker
leckerer
leckerst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “lecker”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 56
PDF, 1.8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 3, page 27
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 41
PDF, 3.7 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 222
Low Saxon:
von
goden
Smack
English:
delicious
tasty
yummy
Dutch:
lekker
German:
lecker
wohlschmeckend
appetitlich
schmackhaft
Examples:
En
önnig
Stück
Swattbroot
smeckt
doch
jümmer
lecker
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “lecker”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 3, page 27
Low Saxon:
smuck
English:
beautiful
attractive
Dutch:
lekker
schoon
German:
schön
attraktiv
[3]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [3] of “lecker”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 3, page 27
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
krüüsch
English:
picky
Dutch:
lekkerbekkig
kieskeurig
German:
wählerisch
im
Essen
Composed words:
Lecker
Leckerbeten
Leckeree
Leckerkraam
Leckermuul
Leckersnuut
Leckertähn
Leckertung
Rhyming words
Identical words ›››
Lecker
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.