Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Kraansbeer
in Low German
Pronunciation:
/kɾɔːnsbɛːˑ͡ɐ/
noun
Syllabication:
Kraans·beer
Plural:
Kraansberen
f
de Kraansbeer
[1]
advanced vocabulary
active
name of species
cooking
Low Saxon:
Vaccinium macrocarpon
:
Oort
von
Plant
English:
cranberry
German:
Großfrüchtige
Moosbeere
Kranbeere
Kulturpreiselbeere
Kulturpreißelbeere
Sten Porse, CC BY-SA 3.0
[2]
show map
advanced vocabulary
active
name of species
cooking
×
map for submeaning [2] of “Kraansbeer”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 34
PDF, 1.6 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 127
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 118
PDF, 28.1 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 215
Low Saxon:
Vaccinium vitis-idaea
:
Oort
von
Plant
English:
lingonberry
redberry
partridgeberry
mountain
bilberry
lowbush
cranberry
red
whortleberry
csejka
berry
mountain
cranberry
cowberry
foxberry
Dutch:
vossenbes
rode
bosbes
German:
Preiselbeere
Preißelbeere
Kronsbeere
Granten
Moosbeere
Riffelbeere
Grestling
W.J.Pilsak., CC-BY-SA-3.0
Etymology:
Compound word constructed from:
Kraan
+
Beer
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.