Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
kottens
in Low German
Pronunciation:
/kɔtəns/
adverb
Syllabication:
kot·tens
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “kottens”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, page 21
PDF, 2.5 MB
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 221
PDF, 21.8 MB
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 67
PDF, 2.3 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 58
PDF, 7.4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 25
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, page 22
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 113
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
vör
korte
Tiet
Dutch:
kortelings
German:
kürzlich
jüngst
Etymology:
Word derived from:
kott
Twins:
köttens
Rhyming words
Identical words ›››
köttens
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.