Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Stickbeer
in Low German
Pronunciation:
/stɪkbɛːˑ͡ɐ/
noun
Syllabication:
Sti·ckbeer
Plural:
Stickberen
f
de Stickbeer
[1]
show map
advanced vocabulary
active
name of species
cooking
×
map for submeaning [1] of “Stickbeer”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 34
PDF, 1.6 MB
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 63
PDF, 1.8 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 25
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 187
Low Saxon:
Ribes uva-crispa
:
Oort
von
Plant
English:
gooseberry
Dutch:
kruisbes
stekelbes
German:
Stachelbeere
W.J.Pilsak, Waldsassen, CC-BY-SA-3.0
Etymology:
Word derived from:
Beer
Twins:
Stickelbeer
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.