Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Olendeel
in Low German
Pronunciation:
/ɔu̯ln̩dɛɪ̯l/
Audio
🔊︎
noun
Syllabication:
O·len·deel
Plural:
Olendelen
m
de Olendeel
Plural:
Olendeels
n
dat Olendeel
[1]
show map
advanced vocabulary
active
law
×
map for submeaning [1] of “Olendeel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 147
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 150
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 94
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 171
Nord-Barnim:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 20
PDF, 6.9 MB
general:
Digitaler Wenker-Atlas.
Low Saxon:
levenslang
Rechten
von
en
Ooltbuur
English:
reserved
property
rights
of
a
retired
farmer
that
are
laid
down
in
a
contract
with
his
successor
(
usually
his
son
or
in-law
)
German:
Ausgedinge
Altenteil
Austrag
Etymology:
Compound word constructed from:
oolt
+
Deel
Composed words:
Olendeler
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.