Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Aukschoon
in Low German
Pronunciation:
/aʊ̯kʃoːn/
noun
Syllabication:
Auk·schoon
Plural:
Aukschonen
f
de Aukschoon
[1]
show map
advanced vocabulary
active
trade
×
map for submeaning [1] of “Aukschoon”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 8
PDF, 1.8 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, page 74
PDF, 2.3 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 8
PDF, 5.1 MB
West-Ostpreußen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, page 25
PDF, 1.7 MB
Low Saxon:
Akschoon
,
bi
de
en
Saak
an
den
verkofft
warrt
,
de
dat
meiste
Geld
büddt
English:
auction
Dutch:
auctie
German:
Auktion
Examples:
Ik
heff
bi
de
Aukschoon
ok
en
Bott
afgeven
.
Portable Antiquities Scheme from London, England, CC BY 2.0
Etymology:
Word derived from:
-choon
Composed words:
Vehaukschoon
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.