Lütt beten Platt in’t Wochenblatt: 52 heiter-besinnliche plattdeutsche Geschichten

Der 1912 in Hamburg-Hoheluft geborene Erwin Meyer hat in seinem langen Leben manches erlebt, was in heiter- besinnlichen plattdeutschen Geschichten seinen Niederschlag gefunden hat. Der Autor konnte aber auch gut zuhören, wenn Freunde und Bekannte ihm erstaunliche Episoden aus dem Leben erzählten. Auf diese Weise sind viele ergötzliche Geschichten entstanden, die Erwin Meyer auf seine Weise in dem ihm eigenen Platt niedergeschrieben hat. Einzigartig ist diese Sammlung von 52 Geschichten für jede Woche, da man dieses Hamburger Platt selten in anderen Mundartbüchern findet. Darüber hinaus erzählt das Buch Hamburger Geschichte: aus Eimsbüttler Hinterhof- und Kellerkinder werden in der übernächsten Generation Kinder, denen man zu Weihnachten wat, aber wat nur schenken? soll. Die Geschichten sind in vier großen Blöcken sortiert: Erlebtes und Erlauschtes - Fiet Ewers vertellt - Tante Mile vertellt - Zwischen Advent und Neujahr.