Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Netherlands
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westphalia-Lippe
Mittelweser
Lüneburg Heath
Eastfalia
Hesse
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pomerania
Neumark
Prussia
Plautdietsch
Pomerano
Middle Low German
Old Saxon
all regions
none
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 22. Winter 1997. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 1997
-
🎭Ewald Christophers: Dörbrannt: Een Spill in veer Bedrieven. Erstaufl., als Ms. gedr., Mahnke, Verden/Aller 1997
-
📖Irmgard Breuhahn: Dür ik hum beholl’n? en lüttje Geschicht för Kinner; mit hochdeutscher Übersetzung. Sollermann, Leer [1997], ISBN 3-928612-44-1
-
🎭Ubbo Gerdes: Een Huus köst Geld: Een lüstig Spill in dree Törns. Erstaufl., Mahnke, Verden 1997
-
📖Wilhelmine Siefkes: Erinnerungen. 2nd edition, Schuster, Leer 1997, ISBN 3-7963-0115-0
-
📖Ewald Christophers: Ik will di helpen! 1st edition, Jung, Kiel 1997, ISBN 3-929596-42-3
-
🎭Christof Wehking: Lisas Droom: Komödie in fünf Akten. Mahnke, Verden 1997
-
📖Ubbo Gerdes: Lüttje Rykus - kiek, ik bün d’r noch: Kinnermund op Platt! De Utrooper-Verlag, Leer 1997
-
📖Busch/Gerdes: Max un Moritz: En Jungsvertellsel in söven Streken. Reinhard, Leer 1997, ISBN 3-927139-29-7
-
📖Cornelia Nath: Neje plattdütske Theaterstücken för Kinner un jung Lü (all Ollersgruppen). 2. Uplaag., Ostfriesische Landschaft, Aurich 1997
-
📖Schade/Scheuermann: Niedersächsisches Wörterbuch. 5. Band: G–Haubön. Wachholtz, Neumünster 1997
-
📖Knabe/Nath: Nu man to! : en Spraaklehrbook för de OS/Sek. I in 12 Lessen; [Arbeitsbd.]: Vörkurs un Arbeidsbladen to ’t Spraaklehrbook. Ostfriesische Landschaft, Aurich 1997
-
📖Knabe/Nath: Nu man to! : en Spraaklehrbook för de OS/Sek. I in 12 Lessen; [Hauptbd.]. Ostfriesische Landschaft, Aurich 1997
-
📚Knabe/Nath: Nu man to! en Spraaklehrbook för de OS/Sek. I in 12 Lessen. Ostfriesische Landschaft, Aurich 1997, [1 volume]
-
📖Dirk Gerdes: Pilotprojekt „Plattdeutsch in der Schule“ Abschlußbericht. RPZ, Aurich 1997
-
📖Arend Remmers: Plattdeutsch in Ostfriesland. Sollermann, Leer 1997, ISBN 3-928612-33-6
-
📖Theo Schuster: Plattdeutsches Schimpfwörterbuch für Ostfriesen und andere Niederdeutsche. 2., erw. und grundlegend überarb. Aufl., Schuster, Leer 1997, ISBN 3-7963-0313-7
-
📖Cornelia Nath: Regionalsprachenförderung in Ostfriesland: ein Beitrag zur Regionalentwicklung; Vortrag bei der European Conference on Language Planning am 11.11.1995 in Barcelona; [Übersetzung aus dem Englischen, überarbeitet und erweitert]. Druckerei Meyer, Aurich 1997
-
📖Georg de Witt: Rund um de Stännermöhlen: Vertellsels. Selbstverlag, Ihrhove [ca. 1997]
-
📖Hilde Frauke Wichmann-Steen: Schippke up d’Eemse: Märchenhafte Geschichten. De Utrooper-Verlag, Leer 1997, ISBN 3-928245-66-X