poetry
stories
plays
novels
crime
for children
comics
classics
Christmas
non-fiction
music
religion
eroticism
hunting
audiobooks
radioplays
language learning (children)
language learning (adults)
politics
linguistics
philology
movie/video
legends/myths/tales
about war
food/cooking
fantasy
about love
riddles/puzzles/quizzes
proverbs
to laugh about
reversible book
Reuter’s works
-
📖Eva Hochrath: Lilliput-Plattdeutsch. 1st edition, Langenscheidt, Stuttgart 2023, ISBN 978-3-12-514533-7
-
📖Willy Pakulat: Onnse Weerd: Ein Wörterbuch zum ostpreußischen (Tilsiter) Platt. 1st edition, Books on Demand, Norderstedt 2023, ISBN 978-3-7583-1416-2 -
📖Karl Ulrich: Plattdeutsches Wörterbuch - Die Mundart rundum Magdeburg: Ostostfälisch. Delta-D, Magdeburg 2022, ISBN 978-3-935831-80-2 -
📖Volker Hansen: Plattdüütsket Wöierebauk för Estrupp un Läseringen un an däi Middelwesse = Plattdeutsches Wörterbuch für Estorf und Leeseringen und an der Mittelweser. 2. überarbeitete und erweiterte Auflage, epubli, Berlin 2022, ISBN 978-3-7575-0566-0 -
📖Strube/Mendt: Werebauk: Das Bördeplatt nach Rosemarie Mendt uut Daumerschlä. Engelsdorfer Verlag, Leipzig 2022, ISBN 978-3-96940-380-8 -
📖Robert Damme: Westfälisches Wörterbuch. Sl-Y. Wachholtz, Kiel/Hamburg 2021, ISBN 978-3-529-04610-0
-
📖Rudolf Averbeck: Das Riesenbecker Platt. wiegedruckt, Bevergern 2020, ISBN 978-3-86696-813-4 -
📖Eva Hochrath: Lilliput-Plattdeutsch. Langenscheidt, Berlin/München 2020, ISBN 978-3-12-514385-2 -
📖Blömer/Grieshop: Plattdeutsches Wörterbuch für das Oldenburger Münsterland. Heimatbund Oldenburger Münsterland, Cloppenburg 2020, ISBN 978-3-941073-29-6 -
📖Wilhelm Knicker: Plattdütsk in der Ravensberger Region in und um Mennighüffen: Wörterbuch, Grammatik, kleine Wort- und Sprachlehre. Agenda-Verlag, Münster 2019, ISBN 978-3-89688-652-1 -
📖Siemens/Thiessen/Braun: Plautdietsch Wedabok Wörterbuch Dictionary. 5., erweiterte Auflage, Tweeback-Verlag, Bonn 2019, ISBN 978-3-944985-07-7 -
📖Werner Beckmann: Sauerländer Platt: Ein Wörterbuch. Woll-Verlag, Schmallenberg 2019, ISBN 978-3-943681-99-4 -
📖Platenau/Schierholz: Wörterbuch Hochdeutsch - Lippisches Plattdeutsch. 2., erw. Ausg., Lippischer Heimatbund, Detmold 2019, ISBN 978-3-941726-70-3 -
📖Cyriacks/Nissen: 2000 Wörter Plattdüütsch: Ein Gebrauchswörterbuch. 10th edition, Quickborn-Verlag, Hamburg 2018, ISBN 978-3-87651-206-8 -
📖Homann/Vollmer: Das pommersche Wörterbuch von Georg Gotthilf Jacob Homann (1774-1851): eine Sammlung pommerisch-deutscher Wörter und Redensarten. Peter Lang, Berlin 2018, ISBN 978-3-631-76258-5 -
📖Reich/Reich/Ahlgrimm: Platt för Kinner: een Wöörbook mit Biller. Köln 2018, ISBN 978-3-7306-0662-9 -
📖Robert Damme: Westfälisches Wörterbuch. M-Sk. Wachholtz, Neumünster 2018 -
📖Averbeck/Averbeck: Dat Mönsterlänner Platt: Wörterbuch. wiegedruckt, Hörstel 2017, ISBN 978-3-86696-087-9 -
📖Groafschupper Platt. Groafschupper Plattproater-Kring, Bad Bentheim 2017, ISBN 978-3-9818211-2-3 -
📖Renate Herrmann-Winter: Plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum. 7th edition, Hinstorff, Rostock 2017, ISBN 978-3-356-02161-5
