poetry
stories
plays
dictionaries
novels
crime
for children
comics
classics
Christmas
non-fiction
music
religion
eroticism
hunting
audiobooks
radioplays
language learning (children)
language learning (adults)
politics
linguistics
philology
movie/video
legends/myths/tales
about war
food/cooking
fantasy
about love
riddles/puzzles/quizzes
to laugh about
reversible book
Reuter’s works
Editions:
-
📖Siegfried Neumann: Mecklenburgs Sprichwortschatz. Ingo Koch, Rostock 2005, ISBN 3-937179-79-8
-
📖Maik Lehmberg: Sprache, Sprechen, Sprichwörter: Festschrift für Dieter Stellmacher zum 65. Geburtstag. Steiner, Stuttgart 2004, ISBN 3-515-08459-2
-
📖Eberhard Krienke: Weisheit und Witz der Uckermärker. 2nd edition, Schibri-Verlag, Milow 2004, ISBN 3-933978-40-8
-
📖Pötter/Pötter: Das Lesebuch von der Ems: Heitere und philosophische Betrachtungen zu plattdeutschen Sprichwörtern und Redensarten entlang der Ems; ein heimatverbundenes Haus- und Lebensbuch. Regensberg, Münster 2003, ISBN 3-7923-0757-X
-
📖Dirks/Faß: Wat up Platt dorto seggt ward: Über 1000 plattdüütsche Sprichwörter und Redensarten. Isensee, Oldenburg 2003, ISBN 3-89995-039-9
-
📖Ulrike Looft-Gaude: Ik heff di op’m Kieker. [1. Auflage], Boyens, Heide 2002, ISBN 3-8042-1106-2
-
📖Renate Herrmann-Winter: Sprachbilder im Plattdeutschen: Redewendungen und Sprichwörter. Hinstorff, Rostock 2002, ISBN 3-356-00921-4
-
📖Eberhard Krienke: Weisheit und Witz der Uckermärker. [1. Auflage], Schibri-Verlag, Milow 2001, ISBN 3-933978-40-8
-
📖Elisabeth Piirainen: Phraseologie der westmünsterländischen Mundart; Teil 2. Lexikon der westmünsterländischen Redensarten. Schneider-Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2000, ISBN 3-89676-196-X
-
📖Cyriacks/Nissen: Sprichwörter Plattdüütsch und ihre Bedeutungen. Quickborn-Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87651-214-X
-
📖Günter Petschel: Plattdeutsche Sprichwörter aus Niedersachsen. 4th edition, Husum, Husum 1998, ISBN 3-88042-298-2
-
📖Höher/Ludwigsen: Wörterbuch südwestfälischer Mundarten: Wörter - Wortfelder - Redewendungen. Heimatbund Märkischer Kreis, Altena 1997, ISBN 3-926890-13-4
-
📖Siegfried Neumann: Sprichwörtliches aus Mecklenburg. Schwartz, Göttingen 1996, ISBN 3-509-01672-6
-
📖Christian Mohn: Wat mut dat mut: Die originellsten plattdeutschen Sprichwörter. Compact-Verlag, München 1996, ISBN 3-8174-3330-1
-
📖Irmgard Simon: Sagwörter: Plattdeutsche Sprichwörter aus Westfalen. Aschendorff, Münster 1988, ISBN 3-402-06452-9
-
📖Lindow/Hadenfeld: Plattdeutsche Wörter und Wendungen aus Dithmarschen. Boyens, Heide in Holstein 1986, ISBN 3-8042-0352-3
-
📖Demming/Wagenfeld: Ick will di maol wat seggen. Aschendorff, Münster 1983, ISBN 3-402-06546-0
-
📖Heinrich Büld: Niederdeutsche Sprichwörter zwischen Ems und Issel: Eine Lebens- und Sittenlehre aus dem aus dem Volksmund. Aschendorff, Münster 1983, ISBN 3-402-06451-0
-
📖Heinrich Büld: Niederdeutsche Schwanksprüche zwischen Ems und Issel. Münster 1981, ISBN 3-402-06450-2
-
📖Hans Henning Holm: Da bist Du platt! Unterhaltsames Sammelsurium niederdeutscher Wörter und Redensarten. 2nd edition, Wachholtz, Neumünster 1980, ISBN 3-529-04713-9