Oaveriessel
Stellingwarven
Grünnen
Drenthe
Nedderland
Eemsland
Ollnborg
Elv-Werser
Sleswig
Holsteen
Hamborg
Mekelborg
Vörpommern
Westfalen-Lippe
Middelwerser
Lümbörger Heid
Oostfalen
Hessen
Döringen
Sassen-Anholt
Brannenborg
Pommern
Nümark
Prüßen
Plautdietsch
Pomerano
Hanse-Platt
Ooltsassisch
all Regionen
keen
-
📖Christa Bruns: Was bleibt, ist ein Feuer: Annäherung an die ostfriesische Dichterin Greta Schoon. Soltau-Kurier, Norden 2005, ISBN 3-928327-81-X
-
📖Rosenboom/Runge: Fischer und seine Frau: Ein altes Märchen nach Philipp Otto Runge in Hoch- und Plattdeutsch. 1. Oplaag, Soltau-Kurier, Norden 2004, ISBN 3-928327-74-7
-
📖Franken/Mennenga: Hinni in Gefahr: Eine Katz- und Mausgeschichte in Platt- und Hochdeutsch. Leda-Verlag, Leer 2004, ISBN 3-934927-54-8
-
📖Gertrud Reershemius: Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, Sprachveränderung und Sprachwechsel. Steiner, Stuttgart 2004, ISBN 3-515-08571-8
-
📖Cornelia Nath: Plattdütsk - Die Regionalsprache im Wirtschaftsleben und in der Verwaltung. Ostfriesische Landschaft, Aurich 2004
-
📖Ewald Eden: Ein Streifzug… dwarß dör d’ Lääven [Bd. 1]: in Hochdeutsch und Platt. Schortens/Heidmühle [ca. 2003], ISBN 3-936691-05-3
-
📖Schreiber/Diekhoff: Frekie: Smüstergood ut de Eems-Dollard-Kuntrei. 3. Oplaag, Profiel, Bedum 2003, ISBN 90-5294-059-2
-
📖Werner Jürgens: Gröön-Bohnen-Rock’n’Roll: Leben und Werk des Hannes Flesner (Ostfriese). JeJo-Musikverlag, Leer 2003, ISBN 3-9809104-1-5
-
📖Edzard Conring: Ik bin en Oostfrees. Geest-Verlag, Vechta 2003
-
📖Hans-Hermann Briese: Ik loop mien Dag vörut: Gedichte plattdeutsch - hochdeutsch. Diesel-Verlag, Emden 2003, ISBN 3-934835-04-X
-
📖Lilo Heimann: Schiefer als Pisa. Besonderheiten zwischen Dollart und Jade. Leda-Verlag, Leer 2003, ISBN 3-934927-39-4
-
📖Wilhelmine Janssen: Up platt vertellt. Köhring, Lüchow 2003, ISBN 3-926322-34-9
-
💿Jan Cornelius: Wulkenkieker: Plattdeutsche Lieder aus Ostfriesland. ARTyCHOKE Artist Productions, Wilhelmshaven 2003
-
📖Hermann Boerma: Der Müller von Riepe: Eine unheimliche Geschichte. 1. Oplaag, Schuster, Leer 2002, ISBN 3-7963-0357-9
-
📖Helga Buß-Saathoff: Dwarslopers: Vertellsels van Tini. Hebus-Verlag, Leer 2002, ISBN 3-935083-12-2
-
📖Byl/Brückmann: Ostfriesisches Wörterbuch: Plattdeutsch - Hochdeutsch. Plattdütsk - Hoogdütsk = Oostfreesk Woordenbook. 2., unveränd. Aufl., Schuster, Leer 2002, ISBN 3-7963-0302-1
-
📖Johann Friedrich Dirks: Well weet, waar ’t gaud för is: Literarisches Werk eines ostfriesischen Poeten. 1. Oplaag, Soltau-Kurier, Norden 2002, ISBN 3-928327-62-3
-
📖Theo Schuster: Bösselkatrien heet mien Swien: Das Tier in der ostfriesischen Kulturgeschichte und Sprache. Schuster, Leer 2001, ISBN 3-7963-0351-X
-
📖Janssen/Fischer: Eerdmanntjes. Schuster, Leer 2001, ISBN 3-7963-0346-3
-
📖Anna Schaa: Komm doch herein! Geschichten aus Ostfriesland. Sollermann, Leer 2001, ISBN 3-928612-48-4