PBuB
DNBGeboorte:
17de juni 1930 (dinsdag), Berlijn
Overlijden:
18de oktober 2017 (woensdag)
Leeftijd op het moment van overlijden:
87
Info:
Söhn von en Justizanstellten; weer op de Volksschool in Berlin-Lichtenberg, dat Gymnasium in Berlin un Sangerhausen; hett 1950 dat Abitur maakt un in München un Göttingen Düütsch un Engelsch studeert; 1958 Studienreferendar in Deefholt un Hannover; siet 1960 in Paane un dor toletzt Studiendirekter; 1981 Mitgrünner von’n Ostfalia-Verlag
Onderscheidingen
- 1998: Quickborn-Prijs
Werken geschreven door: author
Oplagen:
-
📖Wat de Lüe sik vertellt: Plattdeutsches aus d. Raum Peine. Kreisheimatbund Peine, Peine 1978 -
📖Dat Weergahn: Erzählungen im ostfälischen Platt. Ostfalia-Verlag, Peine 1981
-
📖Mek is noch sinnlich: Dat Lewen uppen platten Lanne [Hohenhameln-Soßmar, Kreis Peine]. Kreisheimatbund Peine, Peine 1981 -
📖Twischen Bronswiek un Hannower: Plattdeutsches von Gestern und Heute. Ostfalia-Verlag, Peine 1982, ISBN 3-926560-01-0
-
📖Mek is noch sinnlich: Dat Lewen uppen platten Lanne [Hohenhameln-Soßmar, Kreis Peine]. 2e oplage, Ostfalia-Verlag, Lehrte [u.a.] 1985, ISBN 3-923500-15-7 -
📖Twüschen Hameln un Chöttingen: Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart. Ostfalia-Verlag, Peine 1987, ISBN 3-926560-12-6 -
📖Twüschen Hilmessen un Ganderssen: Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart. Ostfalia-Verlag, Peine 1988, ISBN 3-926560-13-4 -
📖Nahberschapshülpe: Legendjen ut use Tied. Ostfalia-Verlag, Peine 1989, ISBN 3-926560-17-7 -
📖Twischen Harz un Madeborch: Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart. Ostfalia-Verlag, Peine 1991, ISBN 3-926560-18-5 -
📰Ostfalenpost. 1993–2021, [125 delen] -
📚Plattdeutsches Wörterbuch für Helmstedt und Umgebung. Ostfalia-Verlag, Peine 1994–2000, ISBN 3-926560-29-0, [2 delen] -
📖Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch: Ostfälisch. Ostfalia-Verlag, Peine 1995, ISBN 3-926560-32-0 -
📖Harzer Mundart-Truhe: Geschichten und Gedichte aus dem gesamten Harz und seinen Vorlanden. Ostfalia-Verlag, Peine 1996 -
📖De Heupuppe: Geschichten und Gedichte in ostfälischem Platt; aus der Autoren-Werkstatt in der Braunschweigischen Landschaft. Ostfalia-Verlag, Peine 1998, ISBN 3-926560-37-1 -
📖De Heupuppe: Geschichten und Gedichte in ostfälischem Platt; aus der Autoren-Werkstatt in der Braunschweigischen Landschaft. 2e oplage, Ostfalia-Verlag, Peine [1999], ISBN 3-926560-37-1 -
📖Ostfälisches Niederdeutsch: Ostfälisch Platt - wat is’n dat? Ostfalia-Verlag, Peine 2001 -
📖Verdreihte Minschenwelt: Minsche, Minsche; ut Dötschland. Ostfalia-Verlag, Peine 2001, ISBN 3-926560-45-2 -
📖Nordharzer Wörterbuch: Auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker. Ostfalia-Verlag, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9 -
📖Dä Plattfaut: plattdeutsche Geschichten und Gedichte. Krebs, Wendeburg 2005, ISBN 3-932030-31-1 -
📖Dä Plattfaut: Plattdeutsche Geschichten und Gedichte. 2e oplage, Krebs, Wendeburg 2006, ISBN 3-932030-34-6
