Delen van de reeks
Oplagen:
-
📖1: Von den Fischer un syne Fru. Von dem Mahandel-Bohm. Christians, Hamburg 1984, ISBN 3-7672-0860-1
-
📖1: Von den Fischer un syne Fru. Von dem Mahandel-Bohm. Hinstorff, Rostock 1984
-
📖1: Von den Fischer un syne Fru. Von dem Mahandel-Bohm. 2e druk, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00341-0
-
📖2: Ein paar hundert ausgewählte alte und neue Strophen von Herrn Pasturn sien Kauh. Christians, Hamburg 1984, ISBN 3-7672-0861-X
-
📖2: Ein paar hundert ausgewählte alte und neue Strophen von Herrn Pasturn sien Kauh. Hinstorff, Rostock 1984
-
📖3: Dat Brüden geiht üm. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1985, ISBN 3-356-00413-1
-
📖3: Dat Brüden geiht üm. Unveränd. Nachdr. d. Ausg. Rostock, 1985, Christians, Hamburg 1985, ISBN 3-7672-0898-9
-
📖4: Rimels. Hinstorff, Rostock 1985
-
📖4: Rimels. Unveränd. Nachdr. d. Ausg. [Rostock], 1985, Christians, Hamburg 1985, ISBN 3-7672-0899-7
-
📖5: Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 1e druk, Christians, Hamburg 1986, ISBN 3-7672-0923-3
-
📖5: Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1986, ISBN 3-356-00017-9
-
📖5: Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 2e druk, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00017-9
-
📖6: Tieden un Lüd: Plattdeutsche Gedichte. Christians, Hamburg 1986, ISBN 3-7672-0924-1
-
📖6: Tieden un Lüd: Plattdeutsche Gedichte. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1986, ISBN 3-356-00016-0
-
📖7: Nich leigen… Geschichten, Skizzen und Humoresken. 1e druk, Christians, Hamburg 1987, ISBN 3-7672-9989-5
-
📖7: Nich leigen… Geschichten, Skizzen und Humoresken. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1987, ISBN 3-356-00075-6
-
📖8: Anke van Tharau und andere plattdeutsche Dichtungen hochdeutscher Schriftsteller: von Simon Dach bis Herbert Nachbar. Unveränd. Nachdr. der Ausg. Rostock 1987, Christians, Hamburg 1987, ISBN 3-7672-9988-7
-
📖8: Anke van Tharau: und andere plattdeutsche Dichtungen hochdeutscher Schriftsteller von Simon Dach bis Herbert Nachbar. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1987, ISBN 3-356-00076-4
-
📖9: Ick will Juch wat vertellen… Plattdeutsche Märchen, Rätsel, Läuschen, Geschichten und Gedichte. Hinstorff, Rostock 1988, ISBN 3-356-00170-1
-
📖10: Dom büst du da? Ick bün de Ridder Unvörzagt un sla der Säwen mit eenem Slag: Zwei plattdeutsche Märchen. Hinstorff, Rostock 1988, ISBN 3-356-00172-8
-
📖11: In Holt un Heid’… Gedichte und Prosa. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1989, ISBN 3-356-00246-5
-
📖12: Ok en Struß Läuschen un Rimels: Eine Ausw. aus "Biweg’lang". 1e druk, Hinstorff, Rostock 1989, ISBN 3-356-00247-3
-
📖13: Krischan mit der Piepe: Und andere mehr oder minder plattdeutsche Geschichten. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00317-8
-
📖14: Ne grässliche Nacht: Erzählungen. 1e druk, Hinstorff, Rostock 1991, ISBN 3-356-00423-9