Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Pomerano
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
📖Theda Ahlrichs: Plattdütsk Leder för Kinner: in Kinnerkark, Huus un School. Wiesmoor 2005
-
📀Edmund Ballhaus: Schiffe im Moor. Geschichten aus dem Fehnland. Schuster, Leer 2005
-
📖Luise Peters: So kann’t lopen: Vertellsels van de Lupe. De Utrooper-Verlag, Leer 2005, ISBN 3-938020-17-2
-
💿Jan Cornelius: Spegelbiller. ARTyCHOKE Artist Productions, Wilhelmshaven 2005
-
📀Edmund Ballhaus: Stickermann. Geschichten aus dem Moor. Schuster, Leer 2005
-
📖Butke/Buß-Saathoff/Mülstegen: Tröpfchens Reise zur Erde. Hebus-Verlag, Leer 2005
-
📖Wilhelm Engelken: Unnerwegens: Willem vertellt wahre Beleevsels mit Minsken an sien Padd. Hebus-Verlag, Leer 2005, ISBN 3-935083-37-8
-
📖Annegret Neunaber: Up Padd dör mien Leven: lütt Geschichten un Gedichten up Platt. Hebus-Verlag, Leer 2005, ISBN 3-935083-30-0
-
📖Christa Arntz: Van Niglijee bit Oldölfatt: Van allens wat; Geschichten und Gedichte aus der Fülle dieses Lebens. Brune-Mettcker, Jever 2005, ISBN 3-87542-054-3
-
🎭Taylor/Preuß: Verleeft, verlööft, verloorn! Komödie. Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt, VVB, Norderstedt 2005
-
📖Christa Bruns: Was bleibt, ist ein Feuer: Annäherung an die ostfriesische Dichterin Greta Schoon. Soltau-Kurier, Norden 2005, ISBN 3-928327-81-X
-
📖Müller/Peters: De Utrooper’s kleines Buch plattdeutscher Redensarten für Anfänger und Touristen. De Utrooper-Verlag, Leer [2004], ISBN 3-934370-00-4
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 47. Vörjahr 2004. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2004
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 48. Sömmer 2004. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2004
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 49. Harvst 2004. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2004
-
📰Diesel, dat oostfreeske Bladdje 50. Winter 2004. Dirks, Diekhoff, Briese, Emden 2004
-
🎭Franken/Franken: En Fall för Willi: Komödie in drei Akten. Erstaufl., als Ms. gedr., Mahnke, Verden/Aller 2004
-
📖Rosenboom/Runge: Fischer und seine Frau: Ein altes Märchen nach Philipp Otto Runge in Hoch- und Plattdeutsch. 1e druk, Soltau-Kurier, Norden 2004, ISBN 3-928327-74-7
-
📖Franken/Mennenga: Hinni in Gefahr: Eine Katz- und Mausgeschichte in Platt- und Hochdeutsch. Leda-Verlag, Leer 2004, ISBN 3-934927-54-8
-
🎭Ebner/Drewes: Jubel, Jubel, Jubiläum: Komödie in drei Akten. Plausus Theaterverlag, Bonn [ca. 2004]