poëzie
story's
toneelstukken
woordenboeken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Johannes Jessen: Ehr dat düster ward… Sünnenstråhln ut Godds Woord. Meißner, Hamburg [1935]
-
📖Amandus Weinreich: Plattdütsche Predigten. Bahn, Schwerin 1935
-
📖Ernst Voß: Dat Evangelium von Markus: För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak öwerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1934
-
📖Ernst Voß: Dat Evangelium von Johannes: För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak oewerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1933
-
📖Johannes Jessen: Dat Nie Testament in unse plattdütsche Modersprak. Wollermann, Braunschweig 1933
-
📖Ernst Voß: Dat Evangelium von Matthäus: För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak äwerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1932
-
📖Walter Schröder: Plattdütsch Kirchenlieder un plattdütsch Gottesdeinst-Ordnung. 4. Upl., 15.–16. Dus., Herrcke & Lebeling, Stettin 1932
-
📖Gesangbook för de Evangeelsch-Lutheersch Landeskirch vun Sleswig-Holsteen. Nordischer Heimatverlag, Bordesholm 1931
-
📖Hoops/Seebode: Plattdütsche Karkenleeder. 2. Uplage, Arndt, Bremen 1930
-
📖Ernst Voß: Dat Ni Testament: För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak äwerdragen För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak äwerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1929
-
📖Ernst Voß: Evangelienbauk: Dat is dat Evangelium von Matthäus, Markus, Lukas un Johannes; för plattdütsch’ Lüd in ehr Muddersprak äwerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1928
-
📖Ernst Voß: Den’ Apostel Paulus sin teihn lütten Breiw: För plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak äwerdragen. Britische und Ausländische Bibelgesellschaft, Berlin 1927
-
📖Ernst Voß: Dat Evangelium von Lukas för plattdütsch Lüd in ehr Muddersprak öwerdragen. Volksmission för Mecklenburg, Schwerin 1926
-
📖Stoltenberg/Luther: De lütt Katechismus vun Martin Luther. Bergas, Schleswig 1926
-
📖Max Lindow: Niederdeutsch als evangelische Kirchensprache im 16. und 17. Jahrhundert. Selbstverlag, Greifswald 1926
-
📖Johannes Jessen: Sünnenstrahln ut unsen Herrgodd sin Welt: Plattdütsche Predigten un Reden, sammelt un rutgewen. Bergas, Schleswig 1926
-
📖Franz Bardey: En lütt plattdütsch Gesangbauk: Sommer-Halfjohr. Dat 4. bet 9. Dusend, Vermihrte Uplag, P. Christiansen/Abel, Wolgast/Greifswald [1925?]
-
📖Hermann Wehling-Schücking: Platdüüts Beädbook für katholske Christen. Köndgen, Duisburg 1925
-
📖Walter Schröder: Plattdütsch Kirchenlieder un plattdütsch Gottesdeinst-Ordnung. 3. Uplag, 11.–14. Tsd., Verlag Pommersche Frauenhülfe, Stettin 1925
-
📖Rudolf Muuß: Plattdütsche Karkenleeder. Nordischer Heimatverlag, Bordesholm i.H. 1925