poëzie
toneelstukken
woordenboeken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Ernst Tüting: Beßvaoder heff’t seggt: Plattdütske Vertellsels fö plattdütske Lüe. Crone, Ankum [ca. 1950]
-
📖Heinrich Hornig: Ik lach di wat: Lustige Vertelln. spaaßvagels 9. u. 10. Dusend, Freese, Itzehoe 1950 -
📖Heinrich Wille: Jeversche Geschichten: Söte Krinten ut ’n drögen Stuten. Selbstverlag, Jever in Oldbg. [ca. 1950]
-
📖Brinckman/Friese: Schiff vor dem Wind: Aus den Erzählungen De Generalreeder und Von anno Toback. Wunderlich, Leipzig 1950 -
📖Karl Wagenfeld: ’ne Göpps vull Geschichten in mönsterlännsk Platt. 3e druk, Aschendorff, Münster in Westf. 1949 -
📖Theodor Dirks: De Düwelsschür un anner Geschichten. Oldenburger Verlagshaus vorm. Stalling, Oldenburg (Old.) 1949
-
📖Wille/Bredendiek: Geschichten un Riemels. Littmann, Oldenburg (Oldb.) 1949 -
📖Fritz Steinhaus: Kiek süh! Dönkes ut’n Ravensbiärgsken un Mönsterlanne. [2. Auflage / bearb. von Ernst Meurin. Buchausstattung: Günther Büsemeyer.], Küster, Bielefeld 1949 -
📖Julius Dorr: Pannenpitter: ’ne spassige grote Geschichte met vüöll kleine Geschichten vanne Jämperstroate un drümerüm. 2e druk, Kugel, Milspe 1949 -
📖Franz Wrede: Vorr Kinner un grote Lüe: lustige Geschichten. 1.–3. Tsd., Schweiger & Pick, Celle 1949 -
📖Anne Lage: De Vergnögungsfahrt un sünst noch wat! 15 plattdütsche Vertelln. Lipsius & Tischer, Kiel 1948 -
📖Sauvagerd/Rakers: Häideblomen: Gedichten en Geschichten ut de Groafschup Bentheim. Schöningh, Paderborn/Osnabrück 1948 -
📖Gesellschaft der Freunde des Vaterländischen Schul- und Erziehungswesens: Plattdeutsche Erzählungen: Ältere Dichter. Westermann/Freunde des vaterländischen Schul- und Erziehungswesens, Braunschweig/Hamburg 1948
-
📖Hermann Lühr: Veer Vertellen. Lühr, Rastede/Oldenburg 1948
-
📖Boeck/Fehrs: Dre Vertelln. Meißner, Schloss Bleckede a.d. Elbe 1947 -
📖Diedrich Stehr: Heimatglocken: Lütte Geschichten, Riemels un Döntjes, up hoch un platt. Verlagbuchh. Bethel, Hamburg 1947 -
📖Willy Krogmann: Till Ulenspegel: Veertich Geschichten uut sien Leven. Hermes, Hamburg 1947 -
📖Hinrich Kruse: Dumm Hans: Volksgeschichten ut Nedderdüütschland. Hermes, Hamburg 1946 -
📖Rudolf Kinau: Sünn in de Seils: Plattdeutsche Erzählungen. Verein zur Förderung der Blindenhilfe, Hannover 1945
-
📖Gorch Fock: Das schnellste Schiff der Flotte: Seegeschichten. 432.–441. Tsd., Glogau, Hamburg 1944