poëzie
toneelstukken
woordenboeken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Otto Pötter: Hackemaih: Alltagsgeschichten up Mönsterlänner Platt. 2., durchges. Aufl., Aschendorff, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12756-8
-
📖Carla Blumenfeld: Harm, Skendarm mit Piep unner d’ Arm. Paschke, Westerholt-Willmsfeld 2009
-
💿Birgitt Jürs: Hest’ all hört…? plattdütsche Vertellen. Blue Valley, Neumünster 2009
-
📖Klaus Freise: Hildesheimer Platt. Wörterbuch, Aussprache, Grammatik und plattdeutsche Geschichten. 1e druk, Cuvillier, Göttingen 2009, ISBN 978-3-86955-076-3
-
📖Freudenthal/Kröger: In de Fierabendstied: En plattdütsch Geschichtenbook. 5e druk, Hauschild, Bremen 2009, ISBN 978-3-89757-456-4
-
📖Reimer Bull: Is allens anners as güstern: Anner Tieden, anner Geschichten. Quickborn-Verlag, Hamburg 2009, ISBN 978-3-87651-340-9
-
📖Gisela Preckel: Karli opp Weltreise: Erzählungen und Gedichte auf Plattdeutsch. Krebs, Wendeburg 2009, ISBN 978-3-932030-50-5
-
📖Rüstringer Schrieverkring: Kinner- un Jugendtieden. Böning, Nordenham 2009
-
💿Dyck/Martens/Plett: Koop enn Bua foare no Toronto. Selbstverlag, Steinbach 2009
-
💿Dyck/Plett: Koop enn Bua opp Reise. Selbstverlag, Steinbach 2009
-
💿Anneliese Braasch: Kuddl Kümmerling. MoinMoin-Verlag, Quickborn 2009, ISBN 978-3-937157-22-1
-
📖Joachim Grabbe: Lach di kaputt! Döntjes. Jung, Kiel 2009, ISBN 978-3-89882-102-5
-
📖Bas Luinge: Laot de haon maor kreien. Noordboek, Groningen 2009, ISBN 978-90-330-0848-1
-
📖Ina Müller: Mien Tung is keen Flokati. 13e druk, Quickborn-Verlag, Hamburg 2009, ISBN 978-3-87651-278-5
-
📖Helga Maria Christoffer: Mien Wiehnachtsgeschichten för groode un för lüttje Lüd. Isensee, Oldenburg (Oldenburg) 2009, ISBN 978-3-89995-659-7
-
📖Paul Baumann: Ne Muul vull Platt: vegnööglicke Döönkes un Vetällsels uut’t Mönsterland. Vier Jahreszeitenhaus, Dülmen 2009, ISBN 978-3-938986-74-5
-
📖Frederike Remm: Nu will de Düvel ’n Schelm warrn: Schnurren, Schnacks un Radels. Quickborn-Verlag, Hamburg 2009, ISBN 978-3-87651-330-0
-
📖Gerdts/Teut: Ob ji dat glöövt oder nich: waare Geschichten, sülms beleevt (oder mi vertellen laaten). Selbstverlag, Cuxhaven-Groden 2009
-
📖Sonja Wolff-Matthes: Öller is Oornt. Isensee, Oldenburg (Oldenburg) 2009, ISBN 978-3-89995-635-1
-
📖Gunda Massaro: Op’n Padd bröcht: Plattdeutsche Kurzgeschichten. Books on Demand, Norderstedt [2009], ISBN 978-3-8370-8078-0