Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Niederlande
Ostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Mittelweser
Lüneburger Heide
Ostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommern
Neumark
Preußen
Plautdietsch
Pomerano
mittelniederdeutsch
altsächsisch
regionsübergreifend
keine
-
📖Werner Brüggemann: Ick vertell di watt in’t olle Platt: De Träönenkinner und andere plattdeutsche Erzählungen. Schnell, Warendorf 2005, ISBN 3-87716-744-6
-
📖Augustin-Wibbelt-Gesellschaft: Jahrbuch der Augustin-Wibbelt-Gesellschaft 21. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2005, ISBN 3-89534-601-2
-
📖Le’erbouk fo de Plattdütske Runne. Bad Essen 2005
-
📖Maria Droste: Liaben imme Siuerland. Kirchhundem 2005
-
📖Albert/Schwake: Mönch hinter Stacheldraht: Erinnerungen an das KZ Dachau. Aschendorff, Münster 2005, ISBN 3-402-00210-8
-
📖Franz Giese: Mönstersk Stillliärwen: Plattdeutsche Erzählungen für Alt und Jung, für Bauer und Bürger, nach dem, was mir mein Freund Henrich Krukenkamp erzählt hat. Herten 2005
-
📖Luise Hurdelbrink: Plattdeutsche Erzählungen. Heimatverein Melle, Melle [2005]
-
📖Brandhorst/Frederking: Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen: Wortschatz, Spruchweisheit, Volkskunde. Unveränd. Neudr. der 1939 im Verl. Velhagen & Klasing, Bielefeld, Mindener Geschichtsverein, Minden, Westf. 2005, ISBN 3-929894-30-0
-
📖Manfred Raffenberg: Plattdeutsches Wörterbuch für Schmallenberg und Grafschaft. Stadt Schmallenberg, Schmallenberg 2005
-
📖Erwin Möller: Segg et up Platt: niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart. 2., überarb. und erg. Aufl., Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2005, ISBN 3-89534-534-2
-
📖Willy Knoppe: Un bey allem is wuat - Orientierungssuche in einer regionalen Sprachform. Cuvillier, Göttingen 2005, ISBN 3-86537-494-8
-
📖Werner Brüggemann: Van Häöltken up Stöcksken: lütte Jungs, graute Künstlers un ganz gewüehnlicke Kumeljanten; schaut her, ich bin’s. Aschendorff, Münster 2005, ISBN 3-402-06485-5
-
📖Agnes Kleingries: Van Vreene bes in de wiede Welt. Heimatverein Vreden, Vreden 2005, ISBN 3-926627-45-X
-
📖Wilhelm Plönges: Wööre ut Heimsen. Selbstverlag, Heimsen 2005
-
📖Josef Fangmann: Wörterbuch Hochdeutsch - Dammer Platt: im Sprachgebrauch vom Dammer Osten. Damme [2005]
-
📖Wui singet Platt! plattdeutsche Lieder zwischen Wiehen und Teuto. Gemeinde Rödinghausen, Rödinghausen 2005, ISBN 3-9801709-9-3
-
💿Egon Reiche: Advents- un Wiehnachtsgeschichten. 2004
-
🎭Hansen/Quiter: Bedde mit Fröhstück: Schwank in drei Akten. Erstaufl., Mahnke, Verden 2004
-
📖Luciana Sulzbach: Eine empirische Untersuchung zweier Varietäten des Brasildeutsch. Hannover 2004
-
📖Freywöhler Platt - datt is no watt: plattdütschet Wörebauk; Geschichten - Sprüche - Riermels. Heimatverein Freywohle, Petershagen 2004