Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
marksch
in Low German
Pronunciation:
/ma͡ɐkʃ/
adjective
markscher
markschst
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “marksch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 71
PDF, 25.4 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 141
Low Saxon:
in
de
Laag
sik
Saken
to
marken
English:
alert
Dutch:
schrander
pienter
German:
aufgeweckt
klug
merkfähig
Examples:
Dat
Kind
is
al
teemlich
marksch
,
dor
muttst
du
oppassen
,
wat
du
seggst
!
Etymology:
Compound word constructed from:
marken
+
-sch
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.