Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Eekappel
in Low German
Pronunciation:
/ɛɪ̯kapəl/
noun
Syllabication:
Eek·ap·pel
Plural:
Eekäppel
m
de Eekappel
Western group
,
Märkisch
Plural:
Eekappels
m
de Eekappel
Eastphalian
Plural:
Eekappeln
m
de Eekappel
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
botany
×
map for submeaning [1] of “Eekappel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, page 19
PDF, 1.5 MB
Minden:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Bielefeld, page 4
PDF, 7.3 MB
Nordharz:
Otto Rohkamm:
Nordharzer Wörterbuch auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker.
Ostfalia, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9, page 28
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 45
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
lütte
Kugel
,
de
an
Eken
wokert
,
utlööst
dör
de
Larven
von
en
Weepsch
English:
gall
Dutch:
galappel
German:
Gallapfel
Konrad Lackerbeck, CC BY-SA 3.0
Etymology:
Compound word constructed from:
Eek
+
Appel
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.