Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Schrull
in Low German
Pronunciation:
/ʃɾʊl/
noun
Plural:
Schrullen
f
de Schrull
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Schrull”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 373
PDF, 21.8 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 29
PDF, 1.6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 4, page 78
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 88
PDF, 6.9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 187
PDF, 28.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 221
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 74
PDF, 3 MB
Low Saxon:
mallen
Infall
,
roor
Benehmen
English:
quirk
Dutch:
gril
German:
Schrulle
Fimmel
Marotte
Spleen
Examples:
Oollüüd
hebbt
so
jümehr
Schrullen
.
Composed words:
schrullig
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.