Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Strahl
in Low German
Pronunciation:
/stɾɔːl/
noun
Plural:
Strahlen
m
de Strahl
[1]
show map
advanced vocabulary
active
physics
×
map for submeaning [1] of “Strahl”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 65
PDF, 1.8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, page 50
PDF, 25.4 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 25
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 129
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 240
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 21
PDF, 3 MB
Low Saxon:
en
richt
Lien
English:
beam
ray
Dutch:
straal
German:
Strahl
Examples:
Ik
weer
as
Forscher
in
de
Arktis
.
As
na
söss
Maand
de
eerste
Strahl
von
de
Sünn
wedder
op
mien
Gesicht
füll
,
weer
dat
en
heel
blieden
Momang
.
Composed words:
Röntgenstrahl
strahlen
Sünnenstrahl
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.