Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
ümlangs
in Low German
Pronunciation:
/ʏmlaŋs/
adverb
Syllabication:
üm·langs
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “ümlangs”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 231
PDF, 28.1 MB
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 24
PDF, 3 MB
Low Saxon:
in
de
Ümgegend
,
ümto
English:
in
the
vicinity
around
Dutch:
in
de
omgeving
daaromheen
German:
in
der
Umgebung
drumherum
Examples:
Bi
mi
gifft
dat
dat
beste
Beer
!
Un
nich
bloots
hier
ümlangs
!
Etymology:
Compound word constructed from:
üm
+
langs
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.