Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Striepen
in Low German
Pronunciation:
/stɾiːpm̩/
noun
Syllabication:
Strie·pen
Plural:
Striepens
m
de Striepen
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Striepen”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Westmünsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 21
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 65
PDF, 1.8 MB
Bremen:
Marie Mindermann:
Plattdeutsche Gedichte in bremischer Mundart nebst einer Sammlung plattdeutscher Gedichte und Redeweisen.
Bremen 1860, page 110
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 100
PDF, 25.4 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, page 13
PDF, 1.1 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 189
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 130
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
en
lang
Stück
von
wat
English:
stripe
strip
Dutch:
streep
German:
Streifen
Examples:
He
hett
dat
Popeer
in
Striepens
sneden
.
Etymology:
Word derived from:
striepen
Rhyming words
Identical words ›››
striepen
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.