Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
stevig
in Low German
Pronunciation:
/stɛɪ̯vɪç/
adjective
Syllabication:
ste·vig
steviger
stevigst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “stevig”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 29
PDF, 2.3 MB
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 34
PDF, 1.6 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 98
PDF, 25.4 MB
Hamburg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
page 139
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 209
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
kräftig
English:
strong
Dutch:
stevig
sterk
German:
kräftig
stämmig
stark
Examples:
Du
büst
doch
en
stevigen
Keerl
!
Kannst
du
dat
böhren
?
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
fast
German:
fest
kräftig
entschlossen
Examples:
He
löppt
mit
stevige
Schreed
loos
.
[3]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [3] of “stevig”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 98
PDF, 25.4 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 209
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
stief
German:
steif
nicht
biegsam
[4]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [4] of “stevig”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 209
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
stabil
German:
stabil
solide
Etymology:
Word derived from:
-ig
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.