Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
stevig
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/stɛɪ̯vɪç/
Adjektiv
Sülven:
ste·vig
steviger
stevigst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „stevig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Siet 29
PDF, 2,3 MB
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 34
PDF, 1,6 MB
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 98
PDF, 25,4 MB
Hamborg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
Siet 139
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 209
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
kräftig
düütsch:
kräftig
stämmig
stark
nedderlandsch:
stevig
sterk
engelsch:
strong
Bispelen:
Du
büst
doch
en
stevigen
Keerl
!
Kannst
du
dat
böhren
?
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
fast
düütsch:
fest
kräftig
entschlossen
Bispelen:
He
löppt
mit
stevige
Schreed
loos
.
[3]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [3] von „stevig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 98
PDF, 25,4 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 209
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
stief
düütsch:
steif
nicht
biegsam
[4]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [4] von „stevig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 209
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
stabil
düütsch:
stabil
solide
Etymologie:
Woort afleidt von:
-ig
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.