Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Spill
in Low German
Pronunciation:
/spɪl/
noun
Plural:
Spelen
n
dat Spill
[1]
show map
advanced vocabulary
active
childrens' games
×
map for submeaning [1] of “Spill”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 175
PDF, 7.4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 15
PDF, 1.6 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, page 8
PDF, 1.1 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 25
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 125
PDF, 5.1 MB
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 33
PDF, 3 MB
Low Saxon:
nich
op
Vördeel
,
sünnern
op
Spaaß
utricht
Doon
English:
game
play
Dutch:
spel
German:
Spiel
Examples:
De
Kinner
speelt
en
Spill
.
Ragesoss, CC-BY-SA-3.0
[2]
advanced vocabulary
active
theatre
Low Saxon:
wat
,
wat
opföhrt
warrt
English:
play
Dutch:
toneelstuk
German:
Spiel
Examples:
Wi
hebbt
en
Spill
von
Karl Bunje
opföhrt
.
Uark Theatre, CC BY 2.0
Composed words:
Gegenspill
Waagspill
Twins:
Speel
Rhyming words
Identical words ›››
Spill
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
.jpg "image from Wikimedia Commons")
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.