Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Eierkoken
in Low German
Pronunciation:
/aɪ̯əɾkɔu̯kn̩/
noun
Syllabication:
Ei·er·ko·ken
Plural:
Eierkoken
m
de Eierkoken
Plural:
Eierkokens
m
de Eierkoken
[1]
show map
advanced vocabulary
active
food
×
map for submeaning [1] of “Eierkoken”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Nordharz:
Otto Rohkamm:
Nordharzer Wörterbuch auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker.
Ostfalia, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9, page 28
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 112
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 33
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 124
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 111
Low Saxon:
in
de
Pann
braadt
Koken
ut
Eier
English:
omelet
pancake
omelette
Dutch:
pannenkoek
German:
Eierkuchen
Etymology:
Compound word constructed from:
Ei
+
Koken
Composed words:
Klackeierkoken
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.