Pümmel in Low German

Pronunciation: /pʏməl/

noun

Syllabication: Püm·mel

Plural: Pümmels m de Pümmel

[1]

advanced vocabulary

Low Saxon:

wat, wat dick un rund is

English:

something plump and round

Dutch:

iets dik en rond

German:

etwas dickes und rundes

[2]

advanced vocabulary

Low Saxon:

dicke Person

English:

roly-poly

Dutch:

dikkerd

German:

Pummel

Examples:

Dat Kind is en lütten Pümmel, aver dat wasst sik noch wedder rut.

image illustrating the submeaning

[3]

advanced vocabulary

music

Low Saxon:

Klöppel von de Klock

English:

clapper

Dutch:

klepel

German:

Klöppel

Examples:

He töög an ’n Pümmel un de grote Klock keem in Gang.

image illustrating the submeaning

[4]

peripheral vocabulary

cooking

Low Saxon:

rund Broot

Examples:

Wenn Mudder Broot backt hett, hett se för uns Kinner jümmer noch en extra Pümmel backt.

[5]

peripheral vocabulary

used in colloquial speech

vulgar level text vulgar. List of words like this

anatomy

Low Saxon:

Penis

English:

wiener

pecker

member

dong

Dutch:

piemel

German:

Pimmel

Examples:

He hett sien Pümmel ruthaalt un mit en dicken Strahl gegen den Boom pisst.

image illustrating the submeaning

Jörg Bittner Unna, CC BY 3.0

Identical words ››› Pummel ❔︎

Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.