Stückwark op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /stʏkva͡ɐk/

Substantiv

Sülven: Stück·wark

Kummt nich in’n Plural vör n dat Stückwark

[1]

Randwoortschatt

plattdüütsch:

wat, wat bloots in Delen vörhannen is un nich kumpleet

düütsch:

Stückwerk

etwas, was bloß fragmentarisch vorhanden ist

nedderlandsch:

stukwerk

iets dat alleen fragmentarisch voorhanden is

engelsch:

imperfect work

fragmentary work

Bispelen:

Dör sienen fröhen Dood is siene Arbeit Stückwark bleven.

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Stück + Wark

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.