Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Nederland
Oostfriesland
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Mecklenburg
Vorpommern
Westfalen-Lippe
Mittelweser
Lüneburger Heide
Oostfalen
Hessen
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pommeren
Neumark
Pruisen
Plautdietsch
Pomerano
Middelnederduits
Oudsaksisch
regio-overkoepelend
geen
-
📖Rudolf Kinau: Hinnik Seehund: Een Stremel Störm. 28.–32. Dsd., Quickborn-Verlag, Hamburg [1948] -
📖Rudolf Kinau: Mien bunte Tüller. Quickborn-Verlag, Hamburg 1948 -
📖Rudolf Kinau: Muscheln: Stücken un Steen ut mie’n Seesack. 21.–25. Dsd., Quickborn-Verlag, Hamburg [1948] -
🎭Friedrich Wilhelm Meyer-Brink: Queste: Das Hochzeitsgericht; Drama in 3 Akten. Hermes, Hamburg [1948] -
🎭Wilfried Wroost: Slagsiet: Niederdeutsches Drama in drei Aufzügen. Mahnke, Verden (Aller) [ca. 1948]
-
🎭Wilfried Wroost: So is Pauline! Niederdeutsches Lustspiel. Mahnke, Verden [ca. 1948]
-
📖Rudolf Kinau: Sünn in de Seils: ’n Boot vull bunte Büt ut de Beuker. Quickborn-Verlag, Hamburg [1948] -
🎭Friedrich Wilhelm Meyer-Brink: Unverzagt & Wohlgemuth oder De Welt steit Kopp! Volkskomödie in 2 Akten. Hermes, Hamburg 1948 -
🎭Adolf Wenck: Ut de Oort slagen: Nedderdütsch Schauspill in 4 Optög. Mahnke, Verden 1948
-
🎭Wilfried Wroost: Wrack: ein Volksstück in 4 Törns. Mahnke, Verden/Aller 1948
-
📖Diedrich Stehr: Heimatglocken: Lütte Geschichten, Riemels un Döntjes, up hoch un platt. Verlagbuchh. Bethel, Hamburg 1947 -
🎭Friedrich Wilhelm Meyer-Brink: Jan Blasewind: ein lustiges Märchenspiel in 5 Bildern. Unverkäufl. Ms., Hermes, Hamburg [1947]
-
🎭Friedrich Wilhelm Meyer-Brink: Kasper mit de Wunnertüt: Een lustig Hamburger Wiehnachtsspill in söss Biller. Hermes, Hamburg [ca. 1947]
-
🎭Walter Gättke: Reinen Disch: Kumedi in dre Törns. Quickborn-Verlag, Hamburg [ca. 1947]
-
🎭Herbert Stahlbuhk: Wenn de Mond schient… Niederdt. Komödie in 3 Aufz. Unverkäufl. [Bühnen-]Ms, Hermes, Hamburg [1947]
-
🎭Heinrich Deiters: De Höllenmaschien: Komedi in 3 Törns. Hermes, Hamburg [ca. 1946] -
🎭Rudolf Kinau: Steben up Steben: Een iernsthaft Spill in dree Törns. Quickborn-Verlag, Hamburg [ca. 1946]
-
📖Rudolf Kinau: Sünn in de Seils: Plattdeutsche Erzählungen. Verein zur Förderung der Blindenhilfe, Hannover 1945
-
📖Gorch Fock: Das schnellste Schiff der Flotte: Seegeschichten. 432.–441. Tsd., Glogau, Hamburg 1944
-
📖Gorch Fock: Hein Godenwind, de Admirol von Moskitonien: Eine deftige Hamburger Geschichte. 86.–94. Tsd., Glogau, Hamburg 1944
