poëzie
story's
toneelstukken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Ulrich Scheuermann: Niedersächsisches Wörterbuch. 4. Band: F. Wachholtz, Neumünster 1994
-
📚Pretzer/Schierer/Schrader: Plattdeutsches Wörterbuch für Helmstedt und Umgebung. Ostfalia-Verlag, Peine 1994–2000, ISBN 3-926560-29-0, [2 delen]
-
📖Pretzer/Schierer/Schrader: Plattdeutsches Wörterbuch für Helmstedt und Umgebung: Hochdeutsch-Plattdeutsch. Ostfalia-Verlag, Peine 1994, ISBN 3-926560-30-4
-
📖Hans Hühnerfuß: Wörterbuch hochdeutsch - neumärkisch. Selbstverlag, Rathenow 1994
-
📖Hans-Friedrich Rosenfeld: Hinterpommersches Wörterbuch der Mundart von Gross Garde (Kreis Stolp). Böhlau, Köln [u.a.] 1993, ISBN 3-412-05993-5
-
📖Heinrich Book: Hümmlinger Wörterbuch: Auf der Grundlage der Loruper Mundart. Emsländischer Heimatbund, Sögel 1993, ISBN 3-88077-127-8
-
📖Walter Born: Kleines Wörterbuch des Münsterländer Platt. 6e druk, Regensberg, Münster 1993, ISBN 3-7923-0584-4
-
📖Gonnsen/Scheuermann: Niedersächsisches Wörterbuch. 3. Band: C–E. Wachholtz, Neumünster 1993
-
📖Wolfgang Lindow: Plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch. 4e herziene druk, Schuster, Leer 1993, ISBN 3-7963-0309-9
-
📖Siemon Reker: Zakwoordenboek Gronings-Nederlands, Nederlands-Gronings. 3e, herz. dr., Staalboek, Veendam 1993, ISBN 90-72938-05-4
-
📖Hans W. Gondesen: Kleines hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. Wachholtz, Neumünster 1992, ISBN 3-529-04955-7
-
📖Johannes Sass: Kleines plattdeutsches Wörterbuch mit Regeln für die plattdeutsche Rechtschreibung. 16e druk, Wachholtz, Neumünster 1992, ISBN 3-529-04952-2
-
📖Gundlach/Teuchert/Wossidlo: Mecklenburgisches Wörterbuch; Bd. 7: T bis Zypreß / bearb. unter der Leitung von Jürgen Gundlach. Akademie-Verlag, Berlin 1992
-
📖Byl/Brückmann: Ostfriesisches Wörterbuch: Plattdeutsch - Hochdeutsch. Plattdütsk - Hoogdütsk = Oostfreesk Woordenbook. 1e druk, Schuster, Leer 1992, ISBN 3-7963-0302-1
-
📖Rainer Schepper: Plattdeutsches Schimpfwörterbuch für Westfalen. Schuster, Leer 1992, ISBN 3-7963-0301-3
-
📖Elling/Piirainen: Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart. Heimatverein Vreden, Vreden 1992
-
📖Ewald Häcker: Kleines plattdeutsches Wörterbuch von Rödinghausen und Umgebung. Volkshochschule, Herford 1991
-
📖Theo Schuster: Plattdeutsches Schimpfwörterbuch für Ostfriesen und andere Niederdeutsche. 1e druk, Schuster, Leer 1991, ISBN 3-7963-0290-4
-
📖Rudolf Koch: Plattdüütsch för Quiddjes: Plattdeutsch für Anfänger; ein heiterer Sprachführer. 2e druk, Deutscher Literatur-Verlag, Hamburg 1991, ISBN 3-87152-304-6
-
📖Renate Herrmann-Winter: Kleines plattdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum. 3e druk, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00375-5